Dans le cadre d’un remplacement, notre cabinet d’avocats (Soffal) recherche un :

Avocat ou Juriste Corporate confirmé – bilingue français/allemand (H/F)

Sous la supervision d’une associée en droit des affaires, au sein d’une équipe à taille humaine, vous êtes en charge d’un portefeuille clients et êtes parfaitement autonome dans la gestion de toutes les problématiques liées au droit des sociétés et plus largement aux opérations « corporate » classiques.

Vous êtes un véritable support à l’associée pour les opérations de M&A, restructuring, levées de fonds, etc., et avez la capacité d’intervenir sur des opérations liées aux investissements étrangers.

Titulaire d’un Master 2 ou titulaire du CAPA après une formation en droit des affaires avec une spécialisation en droit des sociétés (bi-cursus franco-allemand de préférence), vous justifiez d’une expérience minimum de 4 à 6 ans en Corporate/M&A dans un environnement international et idéalement germanique.

Le bilinguisme en français et en allemand est indispensable et obligatoire pour ce poste. La maîtrise de l’anglais est également essentielle.

Vous faites preuve de rigueur et d’autonomie dans la conduite et le suivi des dossiers. Votre organisation, votre curiosité, votre aisance relationnelle et rédactionnelle, ainsi que votre esprit de synthèse seront les atouts de votre réussite.