Votre futur environnement de travail :

Rejoignez une entreprise innovante et pérenne, reconnue pour son dynamisme et son environnement de travail à taille humaine. Ici, les hommes et les femmes sont au cœur de notre succès. Si vous êtes passionné.e par la documentation technique et souhaitez vous impliquer dans des projets d’envergure à destination du grand public et des industriels, cette opportunité est faite pour vous !

Vos missions principales :

En tant que Rédacteur Technique, vous jouerez un rôle clé en garantissant la qualité de la documentation de nos produits. Votre objectif sera de faciliter l’utilisation des produits en fournissant des informations claires, précises et conformes aux attentes de nos clients.

Vous serez notamment chargé.e de :

• Analyser et structurer l’information : Synthétiser et organiser des informations complexes pour les rendre accessibles aux utilisateurs.

• Vérifier la conformité technique : Assurer la conformité des données techniques et leur validité.

• Rédiger des recommandations : Élaborer des préconisations d’utilisation, de maintenance, de mise en service ou de démontage des produits.

• Créer des supports visuels : Produire et modifier des dessins, plans et schémas.

• Contrôler et harmoniser : Vérifier la qualité des documents (rédaction, mise en page, impression, traduction) et assurer leur cohérence avec la documentation existante.

• Respecter les normes qualité : Appliquer les normes de rédaction (S1000D, ATA2300, DITA, etc.) et maintenir à jour les bibliothèques de références.

Pourquoi nous rejoindre :

• Projets stimulants : Travaillez sur des projets variés et d’envergure dans des secteurs innovants.

• Évolution professionnelle : Nous investissons dans la formation continue et le développement de nos collaborateurs. Des perspectives d’évolution interne sont possibles en fonction de vos affinités.

• Ambiance conviviale : Intégrez une équipe bienveillante dans un environnement de travail respectueux et collaboratif.

Niveau d’études :

• Bac +2 en technique (mécanique, électronique, etc.)

• Bac +3 en Information Design, rédaction technique, ou Rédaction professionnelle

• Bac +5 en Langue et Communication, Rédaction-Traduction, ou Ingénierie de la documentation technique multilingue

Expérience :

Une première expérience dans la réalisation de documentations techniques en environnement industriel est souhaité (département documentation, SAV ou Bureau d’Études).

Compétences requises :

• Compréhension basique des liasses techniques (mécaniques, électromécaniques et électroniques)

• Maîtrise des logiciels DAO (Adobe Photoshop, Illustrator), CAO (Catia Composer)

• Excellentes capacités rédactionnelles

• Connaissances en HTML, XML

• Anglais technique indispensable

• Bon esprit de synthèse et compétences en communication

Atouts supplémentaires :

• Expérience en bureau d’études/méthodes

• Connaissance d’un système documentaire

• Connaissance des normes telles que S1000D

• Sélection sur CV

• Entretien technique

• Entretien RH

Prêt.e à relever le défi ?

Si vous êtes motivé.e par l’idée de travailler dans un environnement dynamique et de contribuer à des projets innovants, n’attendez plus et postulez dès maintenant !